[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb54px||30px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#2e647c\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12px|16px|12px|16px|true|true\u00a0\u00bb custom_width_px__hover=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb custom_width_px__hover_enabled=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb custom_width_percent__hover=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_width_percent__hover_enabled=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb make_fullwidth__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb gutter_width__hover=\u00a0\u00bb3″ gutter_width__hover_enabled=\u00a0\u00bb3″ make_equal__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bbRoboto||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Slagveld 56, 3231AP Brielle <\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bbRoboto||||||||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb link_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb link_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|20px||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10px||10px||true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb|40px||\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
+31 (0) 653 136 235<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_search show_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb placeholder=\u00a0\u00bbrecherche \u00a0\u00bb placeholder_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.72)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ form_field_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.7)\u00a0\u00bb form_field_font=\u00a0\u00bbRoboto|500|||||||\u00a0\u00bb form_field_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.12)\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb10px||10px||true\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px||6px||true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb input_text_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.7)\u00a0\u00bb input_font=\u00a0\u00bbRoboto|500|||||||\u00a0\u00bb input_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_search][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.centrumhavenbrielle.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/001.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|30px|40px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px||30px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_width_px__hover=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb custom_width_px__hover_enabled=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb custom_width_percent__hover=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_width_percent__hover_enabled=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_color_gradient_start__hover=\u00a0\u00bb#2b87da\u00a0\u00bb background_color_gradient_start__hover_enabled=\u00a0\u00bb#2b87da\u00a0\u00bb background_color_gradient_end__hover=\u00a0\u00bb#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=\u00a0\u00bb#29c4a9″ use_background_color_gradient__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_type__hover=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_type__hover_enabled=\u00a0\u00bblinear\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction__hover=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction__hover_enabled=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial__hover=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position__hover=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position__hover_enabled=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position__hover=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position__hover_enabled=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb gutter_width__hover=\u00a0\u00bb3″ gutter_width__hover_enabled=\u00a0\u00bb3″ make_equal__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops__hover=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23″ text_font=\u00a0\u00bbRoboto|500|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbRoboto|900|||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb65px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_2_font_size__hover=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_2_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_3_font_size__hover=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_3_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_3_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_font_size__hover=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb]<\/p>\n !<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#2e647c\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1110px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|30px|8px|30px|true|true\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_width_px=\u00a0\u00bb1110px\u00a0\u00bb custom_width_px__hover=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb custom_width_px__hover_enabled=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb custom_width_percent__hover=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb custom_width_percent__hover_enabled=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb make_fullwidth__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_gutter__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb gutter_width__hover=\u00a0\u00bb3″ gutter_width__hover_enabled=\u00a0\u00bb3″ make_equal__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb max_width__hover=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb max_width__hover_enabled=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||40px\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||80px\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb padding_phone=\u00a0\u00bb|||80px\u00a0\u00bb padding_tablet=\u00a0\u00bb|||40px\u00a0\u00bb padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n 191 postes d’amarrage fixes et 250 m\u00e8tres de jet\u00e9e transitoire<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|40px||\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|80px||\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb padding_phone=\u00a0\u00bb|80px||\u00a0\u00bb padding_tablet=\u00a0\u00bb|40px||\u00a0\u00bb padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbF.A.Q.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0|0px|0|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb40px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb27px|0px|0|0px|false|false\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.08)\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb6px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbRoboto|900|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#2e647c\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb440px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-4.2em||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|20px|0px|20px||true\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_3_font_size__hover=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_3_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_3_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbF.A.Q.\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0|0px|30px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4″ specialty_columns=\u00a0\u00bb3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parallax__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0|0px|0|0px|false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parallax__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#2e647c\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE HISWA POUR LA LOCATION D’AMARRAGES ET D’ESPACES DE STOCKAGE pour les bateaux et les articles connexes ARTICLE 1 – D\u00c9FINITIONS Aux fins des pr\u00e9sentes conditions, les d\u00e9finitions suivantes s’appliquent : Entrepreneur : une personne physique ou morale qui conclut un accord avec un consommateur pour la location d’un amarrage et\/ou d’un espace de stockage pour un bateau et\/ou une partie de celui-ci, moyennant le paiement d’un prix de location. Ce propri\u00e9taire est membre de l’association HISWA. <\/p>\n Consommateur : personne physique qui conclut un contrat avec un entrepreneur pour la location d’une place d’amarrage et\/ou de stockage pour un bateau ou une partie de celui-ci, moyennant le paiement d’un prix de location. Ce consommateur ne conclut pas le contrat au nom de sa profession ou de son entreprise, mais \u00e0 titre personnel. Navire : un objet con\u00e7u pour rester sur l’eau et s’y d\u00e9placer, y compris l’\u00e9quipement et l’inventaire qui lui appartiennent. Ces conditions se r\u00e9f\u00e8rent explicitement \u00e0 un navire destin\u00e9 \u00e0 des fins sportives ou de loisirs. Ce terme inclut une coque ou un navire en construction. Hivernage : l’h\u00e9bergement (couvert ou non) d’un navire \u00e0 terre pendant la p\u00e9riode hivernale, qui s’\u00e9tend au moins du 15 novembre d’une ann\u00e9e donn\u00e9e au 15 mars de l’ann\u00e9e suivante. L’hivernage comprend la mise \u00e0 terre du navire, le placement du navire en hivernage et la mise \u00e0 l’eau du navire, sauf accord \u00e9crit contraire. ARTICLE 2 – APPLICABILIT\u00c9 DU CONTRAT ET DES CONDITIONS 1.<\/p>\n Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s’appliquent \u00e0 toute offre et \u00e0 tout contrat conclu entre le propri\u00e9taire et le consommateur pour la location d’espaces d’amarrage et\/ou de stockage pour les bateaux de juin 2018 et les articles connexes. ARTICLE 3 – OFFRE L’entrepreneur fait son offre ou son devis oralement, par \u00e9crit ou par voie \u00e9lectronique. <\/p>\n Une offre orale devient caduque si elle n’est pas imm\u00e9diatement accept\u00e9e, sauf si l’entrepreneur a imm\u00e9diatement donn\u00e9 un d\u00e9lai pour accepter l’offre. ARTICLE 4 – CONTRAT Un contrat existe d\u00e8s que le consommateur accepte l’offre du propri\u00e9taire. S’il accepte cette offre par voie \u00e9lectronique, l’entrepreneur enverra une confirmation \u00e9lectronique au consommateur. – un maximum de 50 % des frais de location pour une r\u00e9servation effectu\u00e9e dans les 3 mois pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9but de la p\u00e9riode de location ; – un maximum de 25 % des frais de location pour une r\u00e9servation effectu\u00e9e plus de 3 mois avant le d\u00e9but de la p\u00e9riode de location. ARTICLE 6 – CONDITIONS DE PAIEMENT Le consommateur doit payer le droit de location dans les 14 jours suivant la r\u00e9ception de la facture, mais en tout \u00e9tat de cause \u00e0 la date de d\u00e9but de la p\u00e9riode de location convenue. <\/p>\n Il peut payer le loyer au bureau de l’entrepreneur ou en transf\u00e9rant l’argent sur un compte bancaire d\u00e9termin\u00e9 par l’entrepreneur. Les frais de recouvrement extrajudiciaires li\u00e9s \u00e0 ce mois de juin 2018 peuvent raisonnablement \u00eatre factur\u00e9s au consommateur. Ceci dans la limite des montants maximums pr\u00e9vus par le d\u00e9cret sur l’indemnisation des frais de recouvrement extrajudiciaires. Sous r\u00e9serve de modifications statutaires, ces montants maximaux sont fix\u00e9s \u00e0 :<\/p>\n – 15 % sur les premiers 2 500 \u20ac, avec un minimum de 40 \u20ac ; – 10 % sur les 2 500 \u20ac suivants ; – 5 % sur les 5 000 \u20ac suivants ; – 1 % sur les 190 000 \u20ac suivants ; – 0,5 % sur l’exc\u00e9dent, avec un maximum de 6 775 \u20ac. <\/p>\n ARTICLE 7 – ANNULATION DU PREMIER CONTRAT DE LOCATION Le consommateur peut annuler le contrat de location avant le d\u00e9but de la premi\u00e8re p\u00e9riode de location. Il doit alors en informer l’entrepreneur par \u00e9crit ou par voie \u00e9lectronique dans les plus brefs d\u00e9lais. Dans ce cas, le consommateur est redevable des frais suivants : <\/p>\n – 25 % du montant de la location convenu pour une annulation jusqu’\u00e0 3 mois avant le d\u00e9but de la p\u00e9riode de location ; – 50 % du montant de la location convenu pour une annulation entre 3 mois et 2 semaines avant le d\u00e9but de la p\u00e9riode de location ; – la totalit\u00e9 du montant de la location convenu pour une annulation dans les 2 semaines pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9but de la p\u00e9riode de location. <\/p>\n ARTICLE 8 – RESILIATION, DUR\u00c9E ET RENOUVELLEMENT DE LA LOCATION Les parties concluent le contrat de location pour une dur\u00e9e de 1 an. Cette ann\u00e9e dure du 1er janvier au 31 d\u00e9cembre de l’ann\u00e9e en question, sauf si les parties en conviennent autrement. ARTICLE 9 – DROIT DE RETENUE ET DROIT DE VENTE POUR NON-Paiement Si le consommateur ne paie pas le loyer \u00e0 temps, le propri\u00e9taire peut exercer le droit de retenue. Cela signifie que le propri\u00e9taire peut garder le bateau avec lui jusqu’\u00e0 ce que le consommateur ait pay\u00e9 le montant total d\u00fb, y compris les frais d\u00e9coulant du privil\u00e8ge. – il existe un litige tel que vis\u00e9 \u00e0 l’article 13 des pr\u00e9sentes conditions ; et – le consommateur a signal\u00e9 le litige \u00e0 la commission des litiges mentionn\u00e9e \u00e0 l’article 15 des pr\u00e9sentes conditions ; et – cette commission a confirm\u00e9 \u00e0 l’entrepreneur que le consommateur a d\u00e9pos\u00e9 le montant d\u00fb aupr\u00e8s de la commission. La valeur du bateau, y compris tous les mat\u00e9riaux et accessoires qui lui sont destin\u00e9s, ne doit pas d\u00e9passer 10.000 \u20ac. Apr\u00e8s l’expiration de la p\u00e9riode de six mois susmentionn\u00e9e, l’entrepreneur doit avoir envoy\u00e9 une nouvelle mise en demeure au consommateur par acte d’huissier de justice pour qu’il paie le montant d\u00fb dans un d\u00e9lai de 21 jours, apr\u00e8s quoi le consommateur n’a toujours pas pay\u00e9. <\/p>\n Juin 2018 Le droit de vendre le bateau s’\u00e9teint lorsque le consommateur a signal\u00e9 le litige \u00e0 la Commission des litiges et y a d\u00e9pos\u00e9 le montant d\u00fb. Il s’agit du Comit\u00e9 des litiges mentionn\u00e9 \u00e0 l’article 15 des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. ARTICLE 10 – DROITS ET OBLIGATIONS DU CONSOMMATEUR Le consommateur doit se conformer au r\u00e8glement du port et aux instructions figurant dans le contrat de location \u00e9tabli par le propri\u00e9taire ou en son nom. En cas de diff\u00e9rences entre les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et le r\u00e8glement du port, les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales pr\u00e9valent. Il est interdit au consommateur d’utiliser le bateau amarr\u00e9 dans le port ou son poste d’amarrage pour des activit\u00e9s commerciales. Il lui est \u00e9galement interdit d’apposer dans le port et\/ou sur le navire des signes, avis, indications, etc. qui visent une activit\u00e9 commerciale. En outre, il est interdit de mettre le navire en vente dans le port. ARTICLE 11 – DROITS ET OBLIGATIONS DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 Le propri\u00e9taire est tenu d’exercer une surveillance ad\u00e9quate afin de maintenir le bon d\u00e9roulement des \u00e9v\u00e9nements sur les lieux du port et sur les bateaux. ARTICLE 12 – RESPONSABILITE ET RISQUE Le propri\u00e9taire n’est responsable envers le consommateur des dommages caus\u00e9s au bateau ou \u00e0 d’autres objets arrim\u00e9s que si ces dommages r\u00e9sultent d’un manquement imputable au propri\u00e9taire ou \u00e0 des personnes travaillant pour lui. Il s’agit \u00e0 la fois des personnes employ\u00e9es par l’entrepreneur et des personnes mandat\u00e9es par l’entrepreneur pour effectuer un travail. Le consommateur n’est responsable envers le propri\u00e9taire que des dommages r\u00e9sultant d’un manquement imputable au consommateur lui-m\u00eame, aux membres de sa famille ou \u00e0 d’autres personnes invit\u00e9es par le consommateur. Juin 2018 ARTICLE 13 – PLAINTES Si le consommateur a des plaintes \u00e0 formuler concernant l’ex\u00e9cution du contrat, il doit les communiquer au propri\u00e9taire par lettre ou par voie \u00e9lectronique. Il doit le faire dans un d\u00e9lai raisonnable (appropri\u00e9) apr\u00e8s avoir d\u00e9tect\u00e9 ou pu d\u00e9tecter la d\u00e9ficience. Il doit d\u00e9crire et expliquer les plaintes de mani\u00e8re ad\u00e9quate. ARTICLE 14 – R\u00c9SILIATION DU CONTRAT Si l’une des parties n’ex\u00e9cute pas les obligations qui lui incombent en vertu du pr\u00e9sent contrat et qu’il s’agit d’un manquement important ou d’un manquement fautif, l’autre partie a le droit de r\u00e9silier imm\u00e9diatement le contrat de location, sans passer par un tribunal. Cela n’affecte pas le droit de cette partie d’exiger l’ex\u00e9cution des obligations. <\/p>\n En cas de r\u00e9siliation du contrat de location en raison d’une violation substantielle du contrat ou d’une d\u00e9faillance imputable, il est possible de demander des dommages-int\u00e9r\u00eats et le paiement de toutes les cr\u00e9ances, y compris celles qui ne sont pas imm\u00e9diatement exigibles. ARTICLE 15 – LITIGES En cas de litige entre le consommateur et le propri\u00e9taire, chaque partie peut soumettre ce litige \u00e0 la Geschillencommissie Waterrecreatie, Bordewijklaan 46, PO Box 90600, 2509 LP Den Haag (www.sgc.nl). Les conditions suivantes s’appliquent : <\/p>\n Le litige concerne la conclusion ou l’ex\u00e9cution d’un accord entre l’entrepreneur et le consommateur. <\/p>\n Le contrat concerne les services ou les biens que le professionnel va fournir au consommateur ou qu’il a fournis. le professionnel et le consommateur ne sont pas parvenus ensemble \u00e0 une solution ; le litige a \u00e9t\u00e9 soumis au comit\u00e9 des litiges dans les 12 mois suivant l’introduction par le consommateur de sa r\u00e9clamation aupr\u00e8s du professionnel ; le litige a \u00e9t\u00e9 soumis au comit\u00e9 sous la forme d’une lettre ou sous une autre forme d\u00e9termin\u00e9e par le comit\u00e9. <\/p>\n En principe, le Comit\u00e9 des litiges ne traite que les litiges dont l’int\u00e9r\u00eat financier ne d\u00e9passe pas 14 000 euros. Si un litige pr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat financier sup\u00e9rieur \u00e0 14 000 euros, la commission ne peut le traiter qu’avec l’accord expr\u00e8s des deux parties. ARTICLE 16 – GARANTIE DE CONFORMIT\u00c9 1.<\/p>\n L’association HISWA garantit que ses membres se conforment \u00e0 l’avis contraignant de la Commission des litiges de juin 2018. Cette disposition ne s’applique pas si un membre d\u00e9cide de soumettre l’avis \u00e0 la Cour pour examen dans les deux mois suivant son envoi. L’association HISWA ne fournit pas de garantie de conformit\u00e9 si – avant que le consommateur n’ait rempli les conditions formelles d’admission pour que la Commission des litiges traite le litige – l’une des situations suivantes se produit : a. Les activit\u00e9s commerciales du propri\u00e9taire ont effectivement pris fin. Cette situation est d\u00e9termin\u00e9e par la date \u00e0 laquelle la cessation des activit\u00e9s commerciales est inscrite au registre du commerce ou par une date ant\u00e9rieure pour laquelle l’association HISWA peut rendre plausible la cessation effective des activit\u00e9s commerciales. Les conditions formelles d’admission sont les actions que le consommateur doit entreprendre pour que le litige soit trait\u00e9 par le Comit\u00e9 des litiges. Cela comprend le paiement des frais de dossier, l’envoi d’un questionnaire rempli et sign\u00e9 et le versement d’un acompte. <\/p>\n ARTICLE 17 – JURIDICTION Tous les litiges relatifs au pr\u00e9sent accord sont r\u00e9gis par le droit n\u00e9erlandais, \u00e0 moins qu’une autre loi nationale ne s’applique de mani\u00e8re imp\u00e9rative.<\/p>\n ARTICLE 18 – D\u00c9ROGATIONS AUX CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES Des ajouts ou des d\u00e9rogations aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne sont possibles que s’ils ne portent pas pr\u00e9judice au consommateur et s’ils sont consign\u00e9s par \u00e9crit ou par voie \u00e9lectronique de mani\u00e8re \u00e0 ce que le consommateur puisse les conserver facilement.<\/p>\n ARTICLE 19 – MODIFICATIONS Si l’association HISWA modifie les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, elle le fait toujours en concertation avec l’ANWB et l’association des consommateurs. [\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb-1px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0|0px|0|0px|false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2″ saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parallax__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2″ saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parallax__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb parallax__hover=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#2e647c\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_font_size__hover=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_2_font_size__hover=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_2_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_3_font_size__hover=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_3_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_3_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_4_font_size__hover=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_4_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_4_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_5_font_size__hover=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_5_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_6_font_size__hover=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_6_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_6_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_6_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb]<\/p>\n Signalez les passants :<\/p>\n +31 (0) 653 136 235<\/p>\n Administration :<\/p>\n +31 (0) 181 412 181<\/p>\n Fonctionnement du pont :<\/p>\n +31 (0) 653 136 235<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#2e647c\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|true|true\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb header_font_size__hover=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_2_font_size__hover=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_2_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_2_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_2_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_3_font_size__hover=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_3_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_3_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_3_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_3_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_4_font_size__hover=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_4_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_4_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_4_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_4_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_5_font_size__hover=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_5_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_5_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_5_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_6_font_size__hover=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_6_font_size__hover_enabled=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_6_letter_spacing__hover=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_6_line_height__hover=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_6_line_height__hover_enabled=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_style__hover=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_style__hover_enabled=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_color__hover=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb header_6_text_shadow_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb]<\/p>\nR\u00c8GLEMENT DU PORT<\/h1>\n
R\u00e9glementation portuaire<\/h2>\n
\nPassant : personne physique qui conclut un contrat avec un entrepreneur pour un nombre limit\u00e9 de jours en vue de la location d’un poste d’amarrage pour un navire et\/ou une partie de celui-ci, moyennant le paiement d’un droit de location. Dans ces conditions, le consommateur d\u00e9signe \u00e9galement le passant.
\nParties : le propri\u00e9taire et le consommateur ou le passant, tels que d\u00e9crits aux points a, b et c. <\/p>\n
\nLieu d’amarrage et\/ou de stockage : un espace sur le rivage ou dans l’eau que le propri\u00e9taire met \u00e0 la disposition du consommateur ou du passant pour le placement d’un bateau et\/ou d’une partie de celui-ci.
\nContrat de location : contrat par lequel le propri\u00e9taire s’engage \u00e0 mettre \u00e0 la disposition d’un consommateur ou d’un passant, contre paiement, un poste d’amarrage et\/ou un lieu de stockage.
\nLoyer annuel : p\u00e9riode de location allant du 1er janvier au 31 d\u00e9cembre d’une ann\u00e9e donn\u00e9e (sauf convention contraire).
\nPar voie \u00e9lectronique : par courrier \u00e9lectronique ou sur le site web.
\nSaison d’\u00e9t\u00e9 : p\u00e9riode allant du 1er avril au 1er octobre d’une ann\u00e9e donn\u00e9e.
\nSaison d’hiver : p\u00e9riode allant du 1er octobre d’une ann\u00e9e donn\u00e9e au 1er avril de l’ann\u00e9e suivante. <\/p>\n
\nZone portuaire : le port et ses zones et b\u00e2timents associ\u00e9s (parking).
\nR\u00e8glement du port : r\u00e8gles relatives \u00e0 l’entretien, \u00e0 la conduite et \u00e0 l’ordre dans les locaux du port.
\nComit\u00e9 des litiges : le comit\u00e9 des litiges relatifs aux loisirs aquatiques \u00e0 La Haye.
\nTous les montants indiqu\u00e9s dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s’entendent TVA comprise.<\/p>\n
\nLe contrat de location s’applique non seulement \u00e0 l’espace d’amarrage\/de stockage du bateau, mais aussi \u00e0 l’espace n\u00e9cessaire pour stocker au maximum un d\u00e9riveur ou une planche \u00e0 voile appartenant au bateau.
\n Cette disposition ne s’applique pas si l’espace occup\u00e9 par le consommateur d\u00e9passe l’espace lou\u00e9 par l’entrepreneur au consommateur.
\nSi le bail est conclu pour un ou quelques jours seulement et que le loyer est factur\u00e9 par jour, le consommateur doit payer le loyer imm\u00e9diatement. Les articles 5, 6(1), 7 et 8 des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne s’appliquent pas dans ce cas. <\/p>\n
\nUne offre \u00e9crite ou \u00e9lectronique doit comporter une date.
\nSi l’offre mentionne une dur\u00e9e de validit\u00e9, l’entrepreneur ne peut pas modifier ou retirer son offre pendant cette p\u00e9riode. Si aucune p\u00e9riode n’est mentionn\u00e9e, l’entrepreneur ne peut modifier ou retirer son offre que 14 jours apr\u00e8s la date.
\nL’offre contient une description compl\u00e8te et pr\u00e9cise du lieu d’amarrage ou de stockage \u00e0 louer et indique dans tous les cas le prix et la dur\u00e9e de la location, y compris les possibilit\u00e9s de prolongation et de r\u00e9siliation.
\nAvec chaque offre, le propri\u00e9taire remet au consommateur un exemplaire des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. <\/p>\n
\nTout accord se fait de pr\u00e9f\u00e9rence par \u00e9crit ou par voie \u00e9lectronique.
\nDans le cas d’un contrat \u00e9crit, le professionnel doit toujours en remettre une copie au consommateur.
\nARTICLE 5 – REDEVANCE DE LOCATION
\nLors de la conclusion du contrat, le propri\u00e9taire peut convenir avec le consommateur d’un paiement anticip\u00e9 de : <\/p>\n
\nSi le consommateur n’utilise pas temporairement le lieu d’amarrage ou d’entreposage lou\u00e9, il reste redevable du prix total de la location.
\nSi un bateau n’a pas besoin d’\u00eatre mis \u00e0 l’eau apr\u00e8s la p\u00e9riode d’hivernage, le consommateur doit payer un droit de location ajust\u00e9 \u00e0 d\u00e9terminer pour l’espace occup\u00e9. Ce droit de location est distinct du droit d\u00fb par le consommateur pour les frais de r\u00e9installation n\u00e9cessaires. <\/p>\n
\nSi le consommateur ne paie pas \u00e0 temps, il est en d\u00e9faut sans que l’entrepreneur doive le mettre en demeure. N\u00e9anmoins, une fois la date de paiement d\u00e9pass\u00e9e, le professionnel envoie un nouveau rappel de paiement gratuit au consommateur. Dans ce document, il rappelle au consommateur qu’il est en d\u00e9faut et lui donne encore la possibilit\u00e9 de payer la facture dans les 14 jours. Dans le rappel de paiement, l’entrepreneur mentionne \u00e9galement les frais de recouvrement extrajudiciaires que le consommateur doit payer en cas de retard de paiement.
\nSi la p\u00e9riode de 14 jours mentionn\u00e9e au paragraphe 2 a expir\u00e9 et que le consommateur n’a pas encore pay\u00e9, l’entrepreneur est autoris\u00e9 \u00e0 exiger le paiement du montant d\u00fb, sans autre avis au consommateur. <\/p>\n
\nUn contrat de location pour un an ou pour une saison d’\u00e9t\u00e9 ou d’hiver est tacitement renouvel\u00e9 pour la m\u00eame p\u00e9riode \u00e0 la fin de cette p\u00e9riode. Ce faisant, les m\u00eames conditions continuent de s’appliquer, \u00e0 moins que l’entrepreneur n’applique le paragraphe 3. Cette prolongation ne prend pas effet si l’une des parties r\u00e9silie le contrat par \u00e9crit ou par voie \u00e9lectronique au plus tard 3 mois avant le d\u00e9but de la nouvelle p\u00e9riode de location.
\nLe propri\u00e9taire peut modifier le prix de location au plus tard 3 mois avant le d\u00e9but de la nouvelle p\u00e9riode de location. Dans ce cas, le consommateur a le droit de r\u00e9silier le contrat de location dans les 21 jours suivant la r\u00e9ception de cette notification. Il n’a pas ce droit si le propri\u00e9taire modifie le loyer en raison d’une augmentation des charges qui lui incombent, r\u00e9sultant d’une modification des taxes, charges et autres \u00e9l\u00e9ments similaires, qui affectent \u00e9galement le consommateur. <\/p>\n
\nLe droit de r\u00e9tention de l’entrepreneur s’\u00e9teint si <\/p>\n
\nDans ce cas, l’entrepreneur ne peut plus garder le navire avec lui.
\nSi le consommateur ne paie pas le montant d\u00fb apr\u00e8s une sommation, le propri\u00e9taire a le droit de vendre et de livrer le bateau sans devoir recourir au tribunal. Il ne peut le faire que si les 3 conditions suivantes sont remplies : <\/p>\n
\nLe propri\u00e9taire doit avoir mis le consommateur en demeure par lettre recommand\u00e9e de payer le montant d\u00fb et il doit s’\u00eatre \u00e9coul\u00e9 au moins 6 mois au cours desquels le consommateur n’a pas pay\u00e9 et\/ou n’a pas contest\u00e9 la cr\u00e9ance par \u00e9crit et de mani\u00e8re motiv\u00e9e. <\/p>\n
\nSi le produit de la vente du bateau est sup\u00e9rieur au montant que le consommateur doit au propri\u00e9taire, ce dernier doit, si possible, verser la diff\u00e9rence au consommateur.
\nSi le bateau a \u00e9t\u00e9 vendu et qu’il est encore enregistr\u00e9 au nom du consommateur, ce dernier est tenu de coop\u00e9rer \u00e0 la r\u00e9siliation de cet enregistrement \u00e0 son nom. <\/p>\n
\nLe consommateur est tenu de maintenir son navire en bon \u00e9tat. <\/p>\n
\nSi le consommateur souhaite effectuer des travaux sur son bateau dans les locaux du port qui ne rel\u00e8vent pas de l’entretien quotidien, il doit obtenir l’autorisation du propri\u00e9taire.
\n Ce consentement est \u00e9galement requis pour tous les travaux effectu\u00e9s par des tiers, \u00e0 l’exception des travaux de garantie effectu\u00e9s par le fournisseur ou en son nom. Dans ce dernier cas, le propri\u00e9taire doit, apr\u00e8s notification, permettre \u00e0 ces tiers d’exercer leurs activit\u00e9s sur le site.
\nIl est interdit de sous-louer ou de pr\u00eater l’emplacement d’amarrage et\/ou de stockage lou\u00e9. <\/p>\n
\nLe consommateur est tenu d’assurer son bateau et ses accessoires contre la responsabilit\u00e9 civile pendant la p\u00e9riode o\u00f9 il utilise le lieu d’amarrage et\/ou de stockage. Le propri\u00e9taire a le droit de v\u00e9rifier la police d’assurance du locataire.
\nIl est conseill\u00e9 au consommateur d’assurer \u00e9galement son bateau et ses accessoires contre les dommages \u00e0 la coque. <\/p>\n
\nEn cas de risque de dommage ou de s\u00e9curit\u00e9, le propri\u00e9taire est habilit\u00e9 \u00e0 prendre les dispositions n\u00e9cessaires aux frais du consommateur. En cas d’urgence, l’entrepreneur peut le faire sans pr\u00e9avis. Dans tous les autres cas, il ne peut le faire que s’il a averti le consommateur et que celui-ci ne s’est pas ex\u00e9cut\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable.
\nLe propri\u00e9taire peut louer un poste d’amarrage vacant si les droits de location du consommateur n’en sont nullement affect\u00e9s. <\/p>\n
\nEn ce qui concerne les obligations mutuelles, la responsabilit\u00e9 et les risques, les parties se conforment mutuellement aux dispositions l\u00e9gales relatives au bail. Cette disposition s’applique ind\u00e9pendamment de la qualification du contrat et dans la mesure o\u00f9 aucune disposition des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ne d\u00e9roge aux dispositions l\u00e9gales.
\nLes consommateurs doivent s’assurer eux-m\u00eames que leur(s) navire(s) est (sont) correctement assur\u00e9(s). L’entrepreneur n’assure pas les navires. Si le consommateur n’assure pas correctement son ou ses bateaux contre les dommages \u00e0 la coque, les dommages seront \u00e0 son propre risque. <\/p>\n
\nSi les consommateurs ont des r\u00e9clamations \u00e0 formuler au sujet d’une facture, il est pr\u00e9f\u00e9rable qu’ils en fassent part \u00e0 l’entrepreneur par lettre. Il doit le faire dans un d\u00e9lai raisonnable (appropri\u00e9) apr\u00e8s avoir re\u00e7u la facture correspondante. Il doit d\u00e9crire et expliquer les plaintes de mani\u00e8re ad\u00e9quate dans sa lettre.
\nSi le consommateur ne d\u00e9pose pas sa plainte \u00e0 temps, il peut perdre ses droits dans ce domaine. Si l’absence de r\u00e9clamation en temps utile ne peut \u00eatre raisonnablement imput\u00e9e au consommateur, celui-ci conserve ses droits.
\nS’il est devenu \u00e9vident que la plainte ne peut \u00eatre r\u00e9solue d’un commun accord, il y a litige. <\/p>\n
\nL’accord est soumis aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.
\nLe Comit\u00e9 des litiges n’examinera un litige que si
\nle consommateur a d’abord soumis sa plainte \u00e0 l’entrepreneur ; <\/p>\n
\nSi un consommateur saisit la commission des litiges, l’entrepreneur est tenu de l’accepter. Si le professionnel souhaite soumettre un litige au comit\u00e9 des litiges, il doit demander au consommateur de lui faire savoir s’il est d’accord dans un d\u00e9lai de 5 semaines. Ce faisant, le professionnel doit annoncer que, si le consommateur ne r\u00e9pond pas dans les cinq semaines, il peut entamer une proc\u00e9dure judiciaire.
\nPour traiter le litige et rendre sa d\u00e9cision, le comit\u00e9 des litiges suit les r\u00e8gles qui lui sont applicables. Sur demande, ce r\u00e8glement sera envoy\u00e9 au consommateur et\/ou \u00e0 l’entrepreneur. Les d\u00e9cisions du Comit\u00e9 des litiges prennent la forme d’un avis contraignant. Le traitement d’un litige est payant.
\nSeuls le tribunal et le Comit\u00e9 des litiges susmentionn\u00e9 sont habilit\u00e9s \u00e0 conna\u00eetre des litiges entre l’entrepreneur et le consommateur. <\/p>\n
\nSi l’avis est confirm\u00e9 apr\u00e8s examen par le tribunal et que le jugement le d\u00e9montrant est irr\u00e9vocable, la garantie est r\u00e9tablie. Pour chaque avis contraignant, l’association HISWA verse un maximum de 10 000 euros au consommateur. Il en va de m\u00eame si, selon l’avis contraignant, le consommateur doit plus de 10 000 euros \u00e0 l’entrepreneur. Dans ce cas, le consommateur re\u00e7oit 10 000 euros de l’association HISWA et l’association HISWA a l’obligation de faire tout son possible pour que le propri\u00e9taire paie le reste.
\nPour b\u00e9n\u00e9ficier de cette garantie, le consommateur doit en faire la demande par \u00e9crit \u00e0 l’association HISWA. Il doit \u00e9galement transf\u00e9rer la cr\u00e9ance qu’il d\u00e9tient sur l’entrepreneur \u00e0 l’association HISWA. En principe, si la cr\u00e9ance est sup\u00e9rieure \u00e0 10 000 euros, le consommateur ne doit c\u00e9der que la partie de la cr\u00e9ance inf\u00e9rieure \u00e0 10 000 euros. Mais si le consommateur le souhaite, il peut \u00e9galement transf\u00e9rer la partie de la cr\u00e9ance qui d\u00e9passe 10 000 euros.
\nL’association HISWA en r\u00e9clamera alors le paiement au propri\u00e9taire en son nom propre et \u00e0 ses frais.
\nSi l’association HISWA obtient gain de cause, elle versera le montant au consommateur. <\/p>\n
\nL’entrepreneur a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’un sursis de paiement. b.
\nL’entrepreneur a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 en faillite. c. <\/p>\n
\nJuin 2018 .<\/p>\nAppelez-nous<\/h3>\n
Envoyez-nous un courriel<\/h3>\n